不定詞・分詞 - My聖書・哲学研究デスク

ギリシア語文法　不定詞と分詞

◆目次

不定詞と分詞はある意味で動詞の法の延長上に並ぶべきものだが、
法としての完全な機能に欠けるために、正式には法として扱われない。

---

◆不定詞（Infinitive）

不定詞は「不定法」と呼ばれることもある。
不定詞は動詞が名詞化したもので、動詞と名詞の両方の性質を備える。
人称と性と数と格による変化がなく不定なので不定詞と呼ばれる。
また性と数を含まないので動詞の法として分類されない。

γράψαι「書くこと」

◇用法

不定詞には「副詞的用法」と「名詞的用法」がある。

• 不定詞の主語は主文の主語と共通であれば省略される。
• 不定詞の主語は対格である。これを「対格主語」という。
• 不定詞は中性単数名詞として扱われ、不定詞自体は格変化しないので、冠詞によって格を表現する。
• 不定詞の否定にはοὐでなくμήを用いる。

◇副詞的用法

• 目的「～のために」
  • 不定詞単独で
  • 冠詞付き不定詞の属格と
  • 前置詞εἰς,πρόςと共に
  • 接続詞ὡς,ὥστεと共に

• 結果「～の結果」
  • 不定詞単独で（用例は少ない）
  • 接続詞ὥστεと共に（用例が多い）
  • 冠詞付き不定詞の属格と
  • εἰς τὸ+不定詞

• 原因・理由「～のため」　
  • διὰ τὸ+不定詞

• 時間　
  • πρὶν (ἢ)+不定詞「～前に」
  • πρὸ τοῦ+不定詞「～前に」
  • εν τῷ+現在不定詞「～間に」「～している時に」
  • εν τῷ+アオリスト不定詞「～した時に」
  • μετὰ τὸ+アオリスト不定詞「～後に」
  • ἕως τοῦ+不定詞「～まで」

• 独立的用法
  • 命令的用法「～しなさい」
  • 絶対不定詞「～すべき」

◇名詞的用法

• 主語として「～することは」
• 目的語として「～するようにと」
• 補語として「～である」
• 目的補語として「～であると」
• 言い換え「すなわち～すること」

◇不定詞の変化

不定詞には人称や数や格による変化がありません。
不定詞は各法と、
現在、未来、アオリスト、現在完了、未来完了の時称で変化します。
未完了過去と過去完了はありません。

λύω　（リュオー）解く

直説法
	能動相	中動相	受動相
現在	λύ-ειν	λύ-εσθαι	λύ-εσθαι
未来	λύ-σειν	λύ-σεσθαι	λύ-θή-σεσθαι
アオリスト	λύ-σαι	λύ-σασθαι	λύ-θή-ναι
現在完了	λύ-κέ-ναι	λύ-σθαι	λύ-σθαι

---

◆分詞（Participle）

分詞は動詞が形容詞化したもので、動詞と形容詞の両方の性質を備える。
分詞は人称を含まないので、動詞の法として分類されない。

γράψας「書いた（男）」

◇用法

• 分詞の否定にはοὐでなくμήを用いる。

◇形容詞的・名詞的用法

形容詞の用法と同じく、「属格的位置」と「述語的位置」がある。
分詞が冠詞の中に用いられている場合は「属格的位置」に、
分詞が冠詞の外に用いられている場合は「述語的位置」になる。
詳しくは「形容詞」の頁を参照。

• 属格的位置
  • 「～している（名詞）」
    • 冠詞・分詞・名詞の順
    • 名詞・冠詞・分詞の順
    • 冠詞・名詞・冠詞・分詞の順
    • 無冠詞で名詞・分詞または分詞・名詞の順
  • 「～している（者）」（名詞化）
    • 冠詞・分詞だけ
    • 分詞だけ（冠詞が省略される場合もある）

• 述語的位置
  • 「（名詞は）～している」

分詞の述語的位置では、εἰμί（～である）+分詞による組み合わせによる表現がある。
本来動詞一語で表現できるものを、回りくどく分詞によって表現する用法である。
この場合、動詞一語よりも絵画的で印象深い表現となる。
このような用法を「迂言法」または「ペリフラシス」（periphrasis）と言う。

◇副詞的用法

• 時間
  • 現在分詞「～する時･･･」（述語動詞と同時進行していることを表す）
  • アオリスト分詞「～した時･･･」（述語動詞の動作に先行する）
• 条件「～するなら･･･」
• 譲歩「～なのに･･･」
• 原因・理由「～なので･･･」
• 目的「～のために･･･」
• 手段「～によって･･･」
• 仕方・様子「～という仕方で」「～という様に」
• 動作の連続「～て（･･･した）」

◇分詞の変化

分詞には人称による変化がありません。
分詞は各法と、
現在、未来、アオリスト、現在完了、未来完了の時称で変化します。
未完了過去と過去完了はありません。

◇ω動詞の現在分詞

■直説法
□能動相・単数

格	男性	女性	中性
主・呼	-ων	-ουσα	-ον
属	-οντος	-ουσης	-οντος
与	-οντι	-ουση	-οντι
対	-οντα	-ουσαν	-ον

□能動相・複数

格	男性	女性	中性
主・呼	-οντες	-ουσαι	-οντα
属	-οντως	-ουσως	-οντως
与	-ουςι（ν）	-ουσαις	-ονσι（ν）
対	-οντας	-ουσας	-οντα

□中受動相・単数

格	男性	女性	中性
主	-ομενος	-ομενη	-ομενον
属	-ομενου	-ομενης	-ομενου
与	-ομενω	-ομενη	-ομενω
対	-ομενον	-ομενην	-ομενον
呼	-ομενε	-ομενη	-ομενον

□中受動相・複数

格	男性	女性	中性
主・呼	-ομενοι	-ομεναι	-ομενα
属	-ομενων	-ομενων	-ομενων
与	-ομενοις	-ομεναις	-ομενοις
対	-ομενους	-ομενας	-ομενα

◇ω動詞の未来分詞

□能動相・単数
□能動相・複数
□中動相・単数
□中動相・複数
□受動相・単数
□受動相・複数

◇ω動詞のアオリスト分詞

□能動相・単数
□能動相・複数
□中動相・単数
□中動相・複数
□受動相・単数
□受動相・複数

◇ω動詞の現在完了分詞

□能動相・単数
□能動相・複数
□中受動相・単数
□中受動相・複数

■接続法
■希求法
■命令法