接続詞・小辞・副詞 - My聖書・哲学研究デスク

ギリシア語文法　接続詞・小辞・副詞

目次

◆接続詞（Conjunctions）

接続詞は語と語、句と句、節と接を結びつけるものです。

結び合わさる二つの要素が同等の関係であるものを「等位接続詞」（Coordinating Conjunctions）といい、一方が他方に従属する関係にあるものを「従位接続詞」（Subordinating Conjunctions）といいます。

◆小辞（particle）

小辞は、文章にニュアンスを加える単語で、ほとんど1音節の小さな単語であり、形態も変化しない不変化詞です。

◆副詞（adverb）

副詞は動詞や形容詞や副詞を修飾します。
形容詞の「複数属格形」の語末をν→ςに変えると副詞になります。その際は語尾が -ως になることが多いです。
さらに、形容詞の「中性対格形」は、そのまま副詞として用いられることがあります（これを形容詞の副詞的対格といいます）。

◆基本的な接続詞・小辞

◇接続詞

G235	ἀλλά	アッラ	接	（反意）けれども、しかし　（繋合）その上に　※δέよりも強い反意
G1063	γάρ	ガル	接	なぜなら、では
G1161	δέ	デ	接	（反意）しかし　（繋合）さて　※ἀλλάより弱い反意
G1352	διό	ディオ	接	故に、それで
G1487	εἰ	エイ	接	（仮定）もし、～ならば、～かどうか
G2443	ἵνα	ヒナ	接	（目的）～するために、（願望）～してくれますように、（結果）結果的に～なるように
G2532	καί	カイ	接	（繋合）～と、そして、また、（反意）しかし
G3754	ὅτι	ホティ	接	なぜなら～だから、～というのは、～ことを
G5613	ὡς	ホース	接	～時に、～の間に、～のままで

◇小辞

G302	ἄν	アン	小辞	その場合には、ともかく
G685	ἄρα	アラ	小辞	（推論）したがって、（否定的な疑問）～ではありますまい
G1065	γέ	ゲ	小辞	（強意）実に、すら、程の、こそ
G1211	δή	デー	小辞	（強意）さあ、今こそ、確かに
G2228	ἤ	エー	小辞	あるいは、～よりも
G3303	μέν	メン	小辞	（強意）
G3361	μή	メ―	小辞	主観的な否定　～ない　※οὐ の方は、事実の否定を意味する
G3364	οὐ	ウー	小辞	事実の否定　～ない　※μή の方は主観的な否定を意味する
G3513	νή	ネー	小辞	（肯定・断言）～にかけて（誓う）
	-περ	ペル	小辞	（強意）
G4218	ποτε	ポテ	小辞	かつて、今までに、ついに
G4225	πού	ムー	小辞	どこかで、どうにか
G4458	πώς	ポース	小辞	（疑問）なぜ、なんと！
G5037	τέ	テ	小辞	～と、そして、※καί よりか弱い意味

これらを合成してさらに多くの接続詞や小辞（または副詞）が作られる。前置詞や代名詞が組み合わされるパターンもある。

例1：μήποτε　メーポテ（μή ~ない　+ ποτε かつて）　かつて一度も～ない
例2：διόπερ　ディオペル（ διό 故に + περ 強意）　だからこそ
例3：καθό　カソ（κατά 前置詞：下へ + ὅς 関係代名詞）　～に基づいて