【ログホラ】我為孫子送飴　和歌影響　～佳奈美来！～ byニャギ

我為孫子送飴　和歌影響
你們前住了在従秋葉原的街離開的中國的街在調査
冒険者対大地人施以着暴力
孫子们也不能買西、為飢餓困苦
可是、当地的冒険者的数多
煩悩的你们敵原来少女
協同她和的力量、拯救敵歌回响孫子们嗎
記録的地平線ＴＲＰＧ「我為孫子送飴　和歌影響　～佳奈美来！～」
你凝視３０秒前途的未来

～語訳～
子供に飴を　響くは歌か
アキバの街を大きく離れた中国サーバーの様子を調査することになった君たち
しかし、辿り着いた街では冒険者たちによって大地人が虐げられていた
子供たちは買い物に出る事すらできず、貧困に喘いでいた。
だが、中国の冒険者の数もとても多い。
どうしたものかと悩む君たちの元に少女たちが現れる。
君たちは、少女たちと協力し、街を解放し、子供たちに救いの歌を響かせることができるのだろうか。
ログ・ホライズンＴＲＰＧ「子供に飴を　響くは歌か～カナミ　ハズ　カミング！～」
見つめるのは、３０秒先の未来。