※上記の広告は60日以上更新のないWIKIに表示されています。更新することで広告が下部へ移動します。


#60 <<< Core Set (基本セット) #61 >>> #62

Haas-Bioroid (ハース=バイオロイド)
ICE (アイス): Barrier (バリア)- Bioroid (バイオロイド)- AP (対人)
Rez Cost (レゾコスト): 8
Strength (強度): 6
Influence Value (影響値): 2

Card Text:
The Runner can spend [Click] to break any subroutine on Heimdall 1.0.
[subroutine]Do 1 brain damage.
[subroutine]End the run.
[subroutine]End the run.

カードテキスト (日本語):
ランナーは[クリック]を消費して、ヘイムダル1.0上のサブルーチンを1つブレイクできる。
[サブルーチン]1ブレインダメージを与える。
[サブルーチン]ランの終了。
[サブルーチン]ランの終了。

Flavor Text:
I hear the shift of every bit amid the flow of the datastream. I hear the whispers of my mothers, and their commands are law. The realm beyond is forbidden.

フレーバーテキスト:
私にはデータの流れの中の全てのビットの動きが見える。私には母の囁きが聞こえる。その言葉は法。その領域を超えることは許されない。

Illus. (イラストレーター): Gong Studios