※上記の広告は60日以上更新のないWIKIに表示されています。更新することで広告が下部へ移動します。


#74 <<< Core Set (基本セット) #75 >>> #76

Jinteki (ジンテキ)
ICE (アイス): Code Gate (コードゲート)
Rez Cost (レゾコスト): 1
Strength (強度): 4
Influence Value (影響値): 1

Card Text:
[Subroutine]The next piece of ice the Runner encounters during this run has +2 strength. Do 3 net damage unless the Runner breaks all subroutines on that piece of ice.

カードテキスト (日本語):
[サブルーチン]このラン中にランナーがエンカウントする次のアイスの強度に+2。ランナーがそのアイスのすべてのサブルーチンをブレイクしないかぎり、3ネットダメージを与える。

Flavor Text:
"You ever get that feeling like you're shark food? Pay attention to that feeling." - Ji "Noise" Reilly

フレーバーテキスト (日本語):
「鮫の餌みたいな気分になったことはあるか?その感覚に気を払うんだな」- ジー・“ノイズ”・ライリー

Illus. (イラストレーター): Ed Mattinian