《Wall of Thorns (ウォールオブソーンズ)》 - Android:Netrunner (アンドロイド:ネットランナー) カードWiki

imageプラグインエラー : 画像を取得できませんでした。しばらく時間を置いてから再度お試しください。

#77　<<<　Core Set (基本セット) #78　>>>　#79

Jinteki (ジンテキ)
ICE (アイス): Sentry (セントリー) - AP (対人)
Rez Cost (レゾコスト): 4
Strength (強度): 3
Influence Value (影響値): 2

Card Text:
[Subroutine]Do 2 net damage.
[Subroutine]End the run.

カードテキスト (日本語):
[サブルーチン]2ネットダメージを与える。
[サブルーチン]ランの終了。

Flavor Text:
Most runners do their business in full-sim, with their rigs wired directly into their brains. The setup has a large number of advantages, with the runner able to process data and input commands far faster than a traditional meat-bound system. But it also means greater risk.

フレーバーテキスト (日本語):
ほとんどのランナーは、装置を直接脳につないで、フルシミュレートで仕事に臨む。このシステムには多くの利点がある。これは伝統の肉体結束システムに比べ、ランナーのデータの処理とコマンドの入力が圧倒的に早いのだ。ただし、それはリスクも大きくなることを意味する。

Illus. (イラストレーター): Adam S. Doyle

---